Tegami – Thư là câu chuyện về những bức thư của tù nhân giết người cướp tài sản Takeshima Tsuyoshi gửi cho em trai mình là Takeshima Naoki. Nhưng Naoki không muốn những bức thư đó được gửi đi. Bởi đó là minh chứng cho quá khứ, cho kỷ niệm trong đời, cho định kiến mà miệng lưỡi thế gian dành cho anh – gia đình người tù.
Giống như nhiều cuốn sách khác của Higashino Keigo, cuốn tiểu thuyết Tegami – Thư không đặt nặng yếu tố trinh thám. Các sự kiện xuất phát từ một vụ án, liên quan đến tội phạm chỉ là chất xúc tác, là các tầng lớp bên ngoài để tạo tiền đề cho câu chuyện phát triển. Chiều sâu ý nghĩa của tác phẩm nằm ở tâm lý, nội tâm của từng nhân vật; là cách tác giả kể chuyện, khiến mạch truyện trôi chảy một cách tự nhiên nhưng cũng vô cùng ám ảnh và đau xót. Như hơi thở của cuộc sống: cứ lặng lẽ trôi đi vô tình khiến cả người trong cuộc lẫn những người xung quanh, thậm chí là cả người đọc phải suy nghĩ mãi.
Cũng vì truyện nhẹ về yếu tố trinh thám, nặng về yếu tố tâm lý nên có thể nói, Tegami – Thư Có một cốt truyện rất đơn giản: Hai anh em Takeshima mồ hôi cả bố và mẹ. Anh trai Tsuyoshi, để thực hiện mong muốn giúp đỡ anh trai là Naoki Tôi học đại học, làm việc chăm chỉ nên sức khỏe kiệt quệ. Trong cơn tuyệt vọng vì thất nghiệp, ngày thi vào đại học của anh trai cậu càng đến gần, Tsuyoshi đã gây án: Cướp tài sản giết người. Anh ta nhanh chóng bị cảnh sát bắt giữ. Khi ở trong tù, Tsuyoshi được phép gửi cho anh trai một lá thư mỗi tháng. Nhưng, một chàng trai trong tù, xa rời cuộc sống như bên ngoài Tsuyoshi, không nhận thức được rằng sự tồn tại của mình, những lá thư mà anh gửi đi đã trở thành gánh nặng, một bóng ma của quá khứ mỗi lần làm sâu sắc thêm định kiến mà mọi người hướng Naoki, làm cho Naoki, không thể ngẩng mặt lên để sống ngay chính trước cuộc đời.
Với câu chuyện đơn giản như vậy, không đao to búa lớn như nhiều tác phẩm sau này hướng đến những điều quá vĩ mô như luật pháp của một quốc gia, vấn đề bảo vệ môi trường hay sự tồn vong của toàn nhân loại. …; Higashino Keigo đã tạo ra một tuyến nhân vật, không quá đông nhưng rất người, rất đời và rất thật.
Đó là Takeshima Tsuyoshi, hầu như không nhìn thấy bóng, không hình ảnh, nhưng luôn hiện diện trong mỗi lá thư anh gửi. Vẫn nói, Tsuyoshi Trong từng nét chữ là sự hồn nhiên, vô tư, không nghĩ đến cảm xúc của người ngoài, nhưng liệu đó có phải là sự thật? Sự cô đơn của một kẻ chỉ biết nhìn thời gian trôi đi, sự ăn năn ăn mòn con người hiện tại và mãi mãi về sau, sự hối lỗi vì đã gây khó khăn cho người anh thân yêu của mình … Tsuyoshi không lo lắng? Chắc là không. Nhưng anh chỉ cố vô tư vì anh hiểu, anh không có quyền bộc lộ nỗi cô đơn của mình để đòi hỏi Naoki hoặc gia đình nạn nhân bất cứ điều gì.
Tuy nhiên, các chữ cái của Tsuyoshi Thực sự cần thiết? Về vấn đề này, không thể giải thích rõ ràng được vì nếu nói rõ ở khía cạnh nào, chúng tôi cũng thấy thật tàn nhẫn. Nhưng chỉ với Tsuyoshi, viết là bắt buộc. Bởi vì đó là cách duy nhất mà anh ta, một kẻ giết người cướp của, người đã mất quyền công dân và có thể liên hệ với thế giới bên ngoài, là cách duy nhất để anh ta có thể xác nhận rằng mình vẫn còn sống. hiện hữu.
Đó là Takeshima Naoki, anh trai của hung thủ, người đã cố gắng xóa bỏ vết nhơ quá khứ để làm lại cuộc đời, nhưng càng đấu tranh nhiều hơn, Naoki như thể lún sâu hơn vào vũng lầy của bất trắc. Cái vũng lầy đó được gọi là định kiến, là miệng lưỡi thế gian về cái tên mà người ta gán cho anh là “anh trai của tội phạm cướp của giết người”. Không chỉ Naoki của hiện tại, gia đình anh cũng là nạn nhân của định kiến đó. Vì thế, Naoki Có những hành động rất cực đoan, đã cố gắng đối mặt với tất cả nhưng cuối cùng những gì anh nhận được chỉ là trái đắng. Để sau đó chính Naoki cũng kỳ thị bản thân. Để anh nhận ra, cuộc đời anh là một bản nhạc buồn chán nản. Cũng như thực tế rằng, ngay cả khi anh ấy đã chia tay, nó không thể thay đổi sự thật Takeshima Naoki là anh trai của Takeshima Tsuyoshi. Có thể nói, NaokiCó một cái gì đó như thế Ryoji tốt Yukiho và nhiều nhân vật khác trong các sáng tác của anh Keigo-senseiDù trong hoàn cảnh này hay hoàn cảnh khác, mang số phận này hay số phận khác, tất cả dường như đang từ từ bước vào hành trình “đêm trắng” không lối thoát.
Và khi mỗi chương trôi qua, có những nhân vật, có thể chỉ nhìn thoáng qua, cũng có thể đóng vai trò quan trọng trong chương đó, dù vô tình hay hữu ý, đang góp phần làm nổi bật bức màn mỗi lần. “Đêm trắng” mà Naoki đang đi. Họ tên, danh tính, nhưng đều là đại diện cho hai từ “thành kiến”, hai từ “trừng phạt” cho những tội ác mà Tsuyoshi nguyên nhân. Giống như bạn Hirano từng nói: “Họ bị kỳ thị là điều hiển nhiên“,”Tội phạm phải nhận thức được điều này. Vấn đề không phải cứ vào tù là xong. Họ phải hiểu rằng hình phạt không chỉ dành cho họ“.
Vì vậy, cuối cùng, có lẽ không thể trách hay trách ai được. Vì mọi vấn đề, mọi suy nghĩ, mọi hành động của con người đều xuất hiện trên trang của Keigo-sensei phù hợp, logic, phù hợp với suy nghĩ mà một người bình thường sẽ nghĩ ra. Không thể yêu, không thể trách, không thể ghét hoàn toàn, đó là lý do khiến trái tim độc giả khi tiếp xúc với các nhân vật trong Tegami – Thư ngày càng nặng nề, dày vò. Chẳng phải con người vốn dĩ hứng thú với những điều hiển nhiên sao? Nhưng bản chất của cuộc sống không bao giờ rõ ràng, dễ hiểu cho con người. Và mỗi hình bóng xuất hiện trong Bức thư, một lần nữa xoáy sâu vào tâm trí con người những suy nghĩ, trăn trở về hai tiếng người, về hai chữ làm người giữa cuộc đời thiện ác.
Tuy nhiên, giữa những gam màu u ám và u ám của Tegami – Thư, vẫn có những cá nhân như Kurata, Shiraishi Yumiko tốt Terao Yusuke , để ít nhất, người đọc vẫn thấy được điểm sáng giữa “đêm trắng”. Họ có thể là những người trong hoàn cảnh giống như Naoki nên dễ dàng đồng cảm và thấu hiểu nỗi đau từ tận đáy lòng của anh ấy. Đó có thể là người bạn chơi cùng Naoki với tất cả nghĩa tình vô tư, trong sáng, độ lượng, đoàn kết. Họ là tình yêu vĩnh cửu của con người, cho đến cùng, Tegami – Thư Có đau đớn, tuyệt vọng, nghiệt ngã, tăm tối, vẫn còn hy vọng cho tương lai hoặc ngày mai.
Được viết vào năm 2003, có thể nói, mọi bối cảnh, không gian Tegami – Thư so với thời hiện đại là khá xa xưa. Nhưng sự cổ kính rất hợp với bầu không khí ngột ngạt, u ám như đêm trường bất tận kỳ lạ. Một bầu không khí rất Nhật Bản với những con người đánh mất bản sắc, chật vật để có thể nói lên tiếng nói của cá nhân mình, để chứng minh rằng họ đang tồn tại giữa cuộc đời. Một Tsuyoshi mất quyền công dân do làm điều ác vẫn cố níu kéo chút lòng tin cuối cùng của con người bằng cách viết thư cho những người xung quanh. Một Naoki muốn chối bỏ thân phận thật của mình là anh trai của kẻ sát nhân để xây dựng thân phận mới, mong có cuộc sống tốt đẹp hơn. Một Shiraishi luôn muốn Naoki Vốn sống mạnh mẽ, đàng hoàng nhưng bản thân luôn sống trong cảnh nơm nớp lo sợ, trốn nợ cha. Một Yusuke vùng vẫy trong làng giải trí chỉ để khẳng định cái tôi với quan điểm nghệ thuật: âm nhạc phải là âm nhạc, trước tiên phải mang tài năng của nghệ sĩ, sau đó là làm hài lòng số đông khán giả. giả… Những con người của năm 2003, nhưng dưới ngòi bút của Keigo-senseivà xuất hiện với tư cách là những người Nhật Bản hiện đại nói riêng, như những con người nói chung.
Ngoài bầu không khí với những con người rất Nhật Bản để tạo nên nét độc đáo cho tác phẩm, Tegami – Thư Đó cũng là câu chuyện chung của người trong giới, về tâm lý chung của con người khi phải đối mặt với những “kẻ được mất”, những kẻ thuộc về thiểu số. Vâng, đó là tội phạm và tương đối của tội phạm.
Nếu trong Akui – Ác ý, thành kiến tạo ra ác ý, từ ác tâm mà cấu thành tội phạm; Định kiến đó bắt nguồn từ sự hèn nhát, từ sự nuôi dạy của gia đình và nhà trường. Sau đó đến với Tegami – Thư, đó vẫn là câu chuyện định kiến, nhưng định kiến hiện nay xuất phát từ tâm lý chung của con người khi đối mặt với tội phạm. Người phạm tội phải chịu sự phán xét của pháp luật, còn người thân của họ sẽ phải chịu sự phán xét của thế gian: bị đối xử như người ngoài, bị xa lánh, kỳ thị… dù người đó không làm gì. chuyện gì vậy. Keigo-sensei đã gọi đó là tâm lý, hành vi tự vệ “chống phân biệt đối xử“, Hay đó là phản xạ tự nhiên, vô điều kiện của con người khi gặp một biến cố, trái ngược với đường đi, quỹ đạo của cuộc sống bình yên. Luật có thể chỉ là” chữ thập rỗng “, nhưng miệng lưỡi thiên hạ là luật bất thành văn, bất thành văn. điều đó ràng buộc tất cả những người có liên quan: cả phạm nhân, gia đình của tội phạm, và cả nạn nhân.
Nhưng cũng chính vì thế, luật bất thành văn đẩy người trong cuộc vào vũng lầy sâu mãi mãi, vào “đêm trắng” ngày mai. Đó là một hình phạt khắc nghiệt, đau đớn đối với một bộ phận thiểu số. Cho đến nay, đôi khi Naoki đủ dũng khí để đối mặt với người anh của mình, sau khi đã trải qua đủ nỗi đau, vật lộn để thoát ra khỏi quá khứ, vẫn nghẹn ngào nói: “Mật ong! Naoki thầm gọi trong lòng. Tại sao chúng ta sinh ra trên thế giới này“. Bài hát Tưởng tượng Naoki được sử dụng để hát, xuất hiện ngắn gọn, qua lại, tạo cấu trúc đầu cuối tương ứng cho Tegami – Thư như nguyện vọng Naoki đã là: một thế giới không có ranh giới, một thế giới không có sự chia rẽ, định kiến. Sau đó, Naoki không thể hát lại, bởi anh hiểu, khát vọng ấy chỉ là trước một hiện thực đen tối, tàn khốc.
Bên cạnh vấn đề: “Thành kiến trong lòng người khác như núi lớn, cho dù có cố gắng dịch chuyển thế nào thì cũng chỉ là một giấc mơ.“(Công Báo thân mến – Na Tra Ma đồng hạ), Tegami – Thư Cũng là câu chuyện về những lựa chọn của con người trong cuộc đời đầy rẫy những biến cố mà không ai có thể ngờ tới. Tại thời điểm phạm tội, Tsuyoshi Có phải đối mặt với rất nhiều lựa chọn: tiếp tục hành vi trộm cắp? Bạn nên ở lại và lấy một gói hạt dẻ rang, bạn nên ở lại và xem TV, hay giết ai đó? Khi vào tù, đó là một sự lựa chọn: gặp anh trai hay không, viết thư hay không? Naoki phải lựa chọn cách sống chung với tên anh trai của kẻ giết người cướp của: đánh đổi ước mơ, tình yêu, công việc và cuối cùng là mối quan hệ oan gia, … Và những người khác. Không biết sự lựa chọn đó đúng hay sai, có giải quyết được gốc rễ của vấn đề hay không, nhưng con người vẫn phải không ngừng lựa chọn một cách sống, một cách sống, một lập trường trước muôn đời.
Cuốn sách kết thúc ở dạng mở, Higashino Keigo không nói chuyện với cuộc sống Naoki, cũng không đề cập đến tương lai tại Tsuyoshi ra tù. Con đường tiếp theo của hai anh em, còn thử thách và còn nhiều chông gai ở cuộc đời phía trước. Vì vậy Tegami – ThưNgười đọc có thể bật khóc khi người trong cuộc có thể nói từ tận đáy tâm hồn, sau bao nỗi uất nghẹn trong sáng tác Keigo-sensei mang trước giờ.
Tegami – Thư, câu chuyện được kể theo hai điểm nhìn, hai điểm nhìn: điểm nhìn Tsuyoshi với ngôi thứ nhất qua những bức thư anh gửi; quan điểm của Naoki với ngai vàng thứ ba qua cuộc sống mà anh ta trải qua ngày này qua ngày khác Tsuyoshi bị bắt. Vì thế, Keigo-sensei đã tạo nên hai không gian truyện, hai thân phận con người rất khác nhau: không gian trong ngục và không gian ngoài xã hội, tâm lý tội phạm và tâm lý người tù; Cùng với đó, các mối quan hệ xã hội không dễ bị bỏ qua hay phủ nhận. Một tác phẩm, tưởng rằng nó nói về những vấn đề cá nhân rất nhỏ nhưng lại đau đớn, ám ảnh lòng người mãi không thôi. Một câu chuyện, chứa đựng những rắc rối của con người mà không ai có thể phân biệt được đúng – sai, thiện – ác. Thế rồi, trang cuối cùng của cuốn sách vẫn đang mở, nhưng nước mắt nghẹn ngào đã chảy từ lúc nào không rõ.
Link mua sách:
Đánh giá Weevil
